イスタンブール補習授業校では、次のとおり臨時講師を募集しておりますので、御関心のある方は８月３１日までに同校までご連絡をお願いします。 https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/consulate_j/JSSI202208_KOSHIBOSHU.pdf ２０２２年８月２２日 在イスタンブール日本国総領事館 領事班 代表電話：+90-212-317-4600 ＦＡＸ ：+90-212-317-4604 メール：[email protected] ○総領事館ホームページ：https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/ ○外務省海外安全ホームページ: https://www.anzen.mofa.go.jp
１ ７月８日、コジャ保健大臣はツイッターにおいて、トルコにおいて新型コロナウイルス感染症に対するワクチンの４回目のブースター接種が推奨されると発表し、７月１０日から保健省のシステム上で４回目の接種の予約が開始されました。 コジャ保健大臣ツイート（トルコ語）： https://twitter.com/drfahrettinkoca/status/1545474800927252483?cxt=HHwWhoCx6ZTJ0PIqAAAA ２ ３回目のワクチン接種から６ヶ月が経過している方々は病院予約システム（MHRS）を通じて、７月１０日以降、TURKOVAC（トルコの国内産不活性化ワクチン）、中国のシノバック、ドイツのビオンテック（ファイザー）の中からワクチンを選択し、４回目のワクチンを接種することが出来る模様です。 ３ 外国人であってもトルコの在留許可を有する方は、トルコ保健省が提供するシステムの登録等により、４回目のワクチン接種が可能となる模様です。 なお、トルコの提供するシステムの詳細については、下記ホームページをご参照願います。 E-Nabiz（英語、トルコ語）：https://enabiz.gov.tr/ MHRS（トルコ語）：https://mhrs.gov.tr/index.html ４ 本邦等トルコ国外でワクチン接種した方は、保健省システムへのワクチン接種記録の紐つけを条件に、トルコにおける４回目接種が認められる可能性があります。 詳細は最寄りの保健所や保健省コールセンター「184」へご確認をお願いします。 保健省Q＆A（英文：質問55番）：https://covid19asi.saglik.gov.tr/EN-78316/frequently-asked-questions.html?Sayfa=4 保健省事務所一覧： アンカラ：https://ankaraism.saglik.gov.tr/TR-69496/ilce-saglik-mudurlukleri.html?Sayfa=1 イスタンブール：https://istanbulism.saglik.gov.tr/TR-54015/ilce-saglik-mudurlukleri.html イズミル：https://izmirism.saglik.gov.tr/TR-134872/saglik-tesisleri.html ５ ワクチン接種を受けるかの判断に当たっては、ワクチンによる感染者予防の効果と副反応のリスクの双方についてご理解頂いた上で、トルコ政府当局のホームページ等による最新情報を確認いただくようお願いします。 また、仮に接種後に重大な副反応が生じた場合、至急病院を往訪するか、救急車（112）を呼ぶ等の対応をお願いします。 （参考１）トルコ保健省：ワクチンプラットフォーム（英語）：https://covid19asi.saglik.gov.tr/?_Dil=2 （参考２）本邦厚生労働省：新型コロナワクチンQ＆A：https://www.cov19-vaccine.mhlw.go.jp/qa/ （参考３）本邦厚生労働省：新型コロナワクチンの副反応疑い報告について：https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_hukuhannou-utagai-houkoku.html ２０２２年７月１４日 在イスタンブール日本国総領事館 代表電話：+90-212-317-4600 ＦＡＸ ：+90-212-317-4604 メール：[email protected] ○総領事館ホームページ：https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/ ○外務省海外安全ホームページ: https://www.anzen.mofa.go.jp
第２６回参議院議員通常選挙の在外公館投票について、改めて以下のとおりご案内いたします。 ◯イスタンブール総領事館における今後の投票可能日時 ７月２日（土）９：３０～１７：００ ７月３日（日）９：３０～１７：００ ７月４日（月）９：３０～１２：００ ○投票に必要なもの：在外選挙人証、パスポート （パスポートを持参できない事情がある方は、事前に当館までご相談ください） 詳しくは次の当館ホームページをご参照ください。 https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00483.html ２０２２年７月１日 在イスタンブール日本国総領事館 代表電話：+90-212-317-4600 ＦＡＸ ：+90-212-317-4604 メール：[email protected] ○総領事館ホームページ：https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/ ○外務省海外安全ホームページ: https://www.anzen.mofa.go.jp