領事館からのお知らせ

トルコにおけるサル痘の発生(初の感染者の確認)

      1 6月30日、コジャ保健大臣は、トルコ国内で初のサル痘感染者が確認されたとツイッターで発表しました。内容は以下のとおりです。 ○トルコ国内でサル痘の感染者が1名確認された。 ○同感染者は37歳で、免疫機能が不十分ではなく、現在隔離されている。 ○今回の感染者以外に他の感染者は確認されていない。   2 サル痘について (1)概要  サル痘はリスなどのげっ歯類が自然宿主として考えられ、天然痘同様の症状を伴う急性発疹性疾患です。従来、アフリカに発生する風土病であり、2022年1月以降、カメルーン、中央アフリカ、コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、ガーナ、ナイジェリアにおいて症例が報告されています。 (2)症状  潜伏期間は5〜21日(通常は6〜13日)、致死率は数%〜10%と報告されています。初期症状は、発熱、悪寒、背中の痛み、筋肉痛、リンパ節の腫れ等であり、発熱後1〜3日で特徴的な発疹が顔や四肢に現れ、口の中や性器、目にも発疹が現れることがあります。臨床的には天然痘と区別が困難です。 (3)予防法  サル痘の流行地では以下のような感染予防対策を心がけ、感染が疑われる場合には、直ちに医師の診察を受けてください。 ○症状のある人の飛沫・体液等との接触を避ける。 ○石けんと水、またはアルコールベースの消毒剤を使用した手指衛生を行う。有症状者が使用した服、寝具、タオル、食器等に触れる際は特に手指衛生に気をつける。 ○サル痘を保有する可能性のあるげっ歯類等のほ乳類(死体を含む。)との接触を避け、野生の狩猟肉(ブッシュミート)を食べたり扱ったりすることを控える。 ○イベント等、大勢の集まりに参加する場合は、人と適度な距離を取ること。 (4)治療   対症療法 (参考) ○厚生労働省 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou19/monkeypox_00001.html ○厚生労働省検疫所 https://www.forth.go.jp/news/20220521_00001.html ○国立感染症研究所 https://www.niid.go.jp/niid/ja/kansennohanashi/408-monkeypox-intro.html         2022年7月1日 在イスタンブール日本国総領事館 代表電話:+90-212-317-4600 FAX :+90-212-317-4604 メール:[email protected] ○総領事館ホームページ:https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/ ○外務省海外安全ホームページ: https://www.anzen.mofa.go.jp

第26回参議院議員通常選挙の実施について(確定)

    第26回参議院議員通常選挙の在外公館投票の実施について、以下のとおりご案内いたします。   ○公 示 日:6月22日(水) ○在外公館投票:6月23日(木)から  当館の投票期間は6月23日から7月4日まで ○国内投票日:7月10日(日) ○在外公館投票時間:  当館の投票時間は午前9時30分から午後5時00分まで  ただし7月4日(月)のみ午前9時30分から午前12時00分まで ○投票に必要なもの:在外選挙人証、パスポート (パスポートを持参できない事情がある方は、事前に当館までご相談ください) 詳しくは次の当館ホームページをご参照ください。 https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00483.html         2022年6月22日 在イスタンブール日本国総領事館 代表電話:+90-212-317-4600 FAX :+90-212-317-4604 メール:[email protected] ○総領事館ホームページ:https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/ ○外務省海外安全ホームページ: https://www.anzen.mofa.go.jp

新型コロナウイルス関連情報(第128報):本邦帰国時に提示する検査証明書の改訂について(6/10)

      ●本邦厚生労働省ホームページにおいて、本邦帰国時に提示する「検査証明書へ記載すべき内容」のうち、「パスポート番号」、「国籍」、「性別」等の記載項目の一部が削減された、新たな参考様式(「所定のフォーマット」としていたもの)が公開されました。なお、新様式は旧様式を簡素化したもののため、旧様式で作成された検査証明書も引き続き有効とのことです。  改訂フォーマット(PDF):https://www.mhlw.go.jp/content/000799426.pdf  ●一方、トルコの一般的な医療機関が発行する検査証明書のみでは、引き続き搭乗拒否される可能性がありますのでご注意ください。現在も検査証明書を理由とした搭乗拒否事案が発生しております。  厚労省案内:https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html   厚労省検査証明書に関するQ&A(日本語) : https://www.mhlw.go.jp/content/000825073.pdf  同上(英語) : https://www.mhlw.go.jp/content/000905811.pdf    ●当地では、原則、トルコ政府指定の検査証明書が発行されるものと承知しております。しかし、厚労省の参考様式による検査証明書の発行に応じる医療・検査機関もございますので、本邦への渡航をご検討の方は医療・検査機関にあらかじめ厚労省の参考様式での発行の可否などを当館にお問合せいただくなど、入念な準備を心がけて下さい。当館では厚労省の参考様式による検査証明書の発行に応じる医療・検査機関に関するお問合せに応じております。     2022年6月10日 在イスタンブール日本国総領事館 代表電話:+90-212-317-4600 FAX :+90-212-317-4604 メール:[email protected] ○総領事館ホームページ:https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/ ○外務省海外安全ホームページ: https://www.anzen.mofa.go.jp

イスタンブールナビ

Copyright © The Japanese Society Of Istanbul - All Rights Reserved