Genel

新型コロナウイルス関連情報(第109報):【9月6日開始:国内線搭乗時等】ワクチン接種証明またはPCR陰性証明の提示について(8/23

●トルコ内務省は、9月6日以降、コンサート会場、映画館、劇場など人が集まる場所への入場及び国内線フライトや都市間移動バス・列車への搭乗に際し、ワクチン接種証明、新型コロナウイルス感染症完治後に科学的に抗体を保有されているとされる期間の証明、または48時間以内のPCR陰性証明の提示が求められる旨発表しました。 内務省発表(トルコ語):https://www.icisleri.gov.tr/bazi-faaliyetler-icin-pcr-testi-zorunlulugu-genelgesi-gonderildi ●同発表ではワクチン接種証明及び感染症完治後の抗体保有期間はHESコードを通じて証明される模様ですが、詳細は航空会社、旅行代理店または入場先の施設等へご確認をお願いします。         2021年8月23日 在イスタンブール日本国総領事館 代表電話:+90-212-317-4600 FAX :+90-212-317-4604 メール:[email protected] ○総領事館ホームページ:https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/  ○外務省海外安全ホームページ: https://www.anzen.mofa.go.jp

2021年度教科書(後期用):要望調査

 2021年度後期用教科書(小学1年生~5年生のみ対象)につき、以下の要領にて要望調査を行いますので、配付を希望される方は5月27日(木)までに申請願います。  イスタンブル日本人学校及びイスタンブール補習授業校に在籍している児童は、それぞれの学校で教科書が配布される予定ですので、回答の必要はありません。  なお、2021年度教科書(前期用)を申請済みの方は、再申請は不要です。 1 教科書無償配布対象となる方  当館管轄地域(※1)に在住する日本国籍保持者で、長期滞在する当該学齢期(※2)の子女。  なお、重国籍者であっても、日本国籍を保持していれば、教科書無償配布の対象となります。  また、永住目的で滞在している方であっても、将来本邦の中学校や高等学校等に進学し、又は就労する意思を有する場合には対象となります。 ※1 当館管轄地域 https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/consulate_j/annai/kankatsu.html ※2 2021年度の学齢期  小学1年生:平成26(2014)年4月2日生まれから平成27(2015)年4月1日生まれまで 小学5年生:平成22(2010)年4月2日生まれから平成23 (2011)年4月1日生まれまで   2 教科書無償配布対象とならない方  外国籍のみを保持する方(日本人学校や補習授業校に在学していても配布対象外です。)  また、日本国籍を有していても、永住目的で外国に滞在し、将来本邦の中学校や高等学校等に進学し、又は就労する意思を持たない場合には教科書配布の対象とはなりません。   3 申請方法  2021年度後期用教科書を希望の方は、(1)当該児童の氏名及びふりがな、(2)生年月日、(3)希望学年(当該児童の就学予定学年)、(4)就学中の学校名、(5)電話番号、(6)保護者氏名をメール又はFAXに明記の上、本メール末尾の当館領事班宛てに5月27日(木)必着にてご連絡ください。  なお、メール又はFAXを送信された方に、当館から受信確認を返信しますが、もしも返信がない場合には当館領事班までご連絡をお願いします。   4 拡大教科書について  両眼の視覚障害による弱視児童生徒のみを配布対象とした「拡大教科書」(弱視児童生徒のために、検定済み教科書の文字や図形を拡大等して複製し、図書として発行されているもの)を希望の方は、その旨当館にご連絡ください。なお、「拡大教科書」は一般の教科書との択一となり、同一人が両方の教科書を受け取る事はできませんのでご留意ください。    5 注意事項 (1)後期用教科書は小学1年生~5年生のみの配付となります。小学6年生及び中学生用はございません。 (2)5月27日の締切りに間に合わなかった場合には、本邦からの送料及び手数料を自己負担することにより入手可能ですので、当館領事班までご相談ください。 (3)配布は当該学年の1セットのみであり、他学年分等の入手を希望される場合、又は対象者以外の方が希望される場合には、海外子女教育振興財団を通じて、各自でご購入をお願いします。 海外子女教育振興財団: https://www.joes.or.jp/          【お問い合わせ先】 在イスタンブール日本国総領事館 領事班 代表電話:0212-317-4600 FAX :0212-317-4604 メール :[email protected] HP  :https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

新型コロナウイルス関連情報(第83報):【参考】本邦帰国時に提示するトルコの検査証明について(4月1日)

●本邦帰国時に提示する新型コロナウイルス検査証明について、本邦厚労省によれば、原則として本邦所定フォーマットの使用を求めておりますが、対応する医療機関がない場合には「任意のフォーマットの提出も可」であるとしています。 ●ただし、任意のフォーマットの場合、検査証明書へ次の内容が全て含まれている必要があります。   1.氏名、パスポート番号、国籍、生年月日、性別 2.検査法(※)、検体採取方法 (有効な検体採取方法は鼻咽頭ぬぐい液(Nasopharyngeal Swab)または唾液(Saliva)のみであり、この記載がない場合には本邦検疫官により無効な証明書と判断される可能性があります) 3.検査結果、検体採取日時、結果判明日、検査証明書交付年月日 4.医療機関名、住所、医師名、医療機関印影 5.これら全てが英語で記載されたもの (※)有効な検査法のほか、本件詳細については次の厚労省ホームページをご参照願います。 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html     2021年4月1日 在イスタンブール日本国総領事館 代表電話:0212-317-4600 FAX :0212-317-4604 メール:[email protected] ○総領事館ホームページ:https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/  ○外務省海外安全ホームページ: https://www.anzen.mofa.go.jp

イスタンブールナビ

Copyright © The Japanese Society Of Istanbul - All Rights Reserved